I obeyed ; and hemmed , and called the villain juno , who deigned , at this second interview , to move the extreme tip of her tail , in token of owning my acquaintance 我服从了轻轻咳了一下,叫唤那恶狗朱诺。临到第二次会面,它总算赏脸,摇起尾巴尖,表示认我是熟人了。
In order to save his loved ones - and all of new york city - from the devastating force of the deluded goblin , spider - man must take on the villain in a series of stunning battles 一次,他意外地服食了一种尚在研制的药水,这使他的智商及能量急速提升,但同时亦令他变得更邪恶。
And inevitably , the villain would say , as they were led away , that they would have succeeded in their evil efforts " if it weren t for those pesky kids " 每一集中都会有这样的场景:坏人在被“捉拿归案”时总会说, “要不是这帮讨厌的孩子从中作梗” ,他们的邪恶计划本该成功的。
When he realizes his client is actually running a cocaine factory . jackie teams up with his bumbling buddy sammo hung and his mentally deranged friend yuen biao to take on the villains 成演律师为一企业辩护,但该企业其实经营一所制毒工场成洪金宝及元彪三人合力对付制毒集团。
And with that he scrambled into the churn through the trap - door , and shut himself inside , just as the young woman s mother busted into the milk - house . " the villain - where is he ? 他说着话就打开搅黄油的机器的盖子,一头钻了进去,在里面把盖子盖上了,正在这时候,姑娘的妈也冲进了奶房。
To his comrade medical davy . . . stephen in his trinity of black wills , the villain shakebags , iago , richard crookback , edmund in king lear , two bear the wicked uncles names 他笔下的黑心肠的三位一体那帮恶棍扒手:伊阿古罗锅儿理查和李尔王中的爱德蒙,其中两个的名字都跟他们那坏蛋叔叔一样。
It is out of the question my going to see her , however : we are eternally divided ; and should she really wish to oblige me , let her persuade the villain she has married to leave the country 无论如何,要我去看她是办不到的:我们是永远分开了若是她真为我好,就让她劝劝她嫁的那个流氓离开此地吧。 ”
Art can show us these subtle distinctions : in american movies , having an affair usually means you ' re the villain , while in french films , it more often means you ' re the protagonist 艺术可为我们展示这些微妙区别:在美国电影里,发生风流韵事通常意味着你是个坏人,而在法国电影中,这样的人更多的是故事的主人公。
Hell unravel the whole evil for you and send our visitors packing to the devil ; i shall come back to dinner , and we will set to work , we will be doing till we have done , and done away with the villains “他会给你把全部情况摊开消灭他们,并把这些客人打发去见鬼吧吃午饭时我要回来,然后着手做这件事,做好,做完,把匪徒解决掉。 ”